Stroboscopio non è:

  • un blog con aggiornamento continuo a tutti i costi;
  • un sito dove cercare le notizie dell’ultima ora;
  • un sito di notizie;
  • un modo per dire “ho un blog anch’io”;
  • un prodotto editoriale;
  • un prodotto commerciale;
  • un prodotto dei tempi che cambiano;
  • un hobby;
  • un lavoro;
  • di parte.

Stroboscopio è:

  • un luogo di approfondimento piuttosto che di semplice diffusione;
  • un tentativo di comprendere le ragioni del Presente volgendo lo sguardo al Passato;
  • un sito di opinione;
  • un luogo di espressione;
  • uno strumento di condivisione;
  • l’attuazione di un progetto;
  • l’espressione di un’esigenza;
  • un insieme di passioni;
  • un insieme di interessi;
  • un piacere.

 

Luigi Bosco

 

Stroboscopio is not:

  • a blog with constantly updated at all costs;
  • a site to search the latest news;
  • a news site;
  • a way to say “I have a blog, too”;
  • an editorial product;
  • a commercial product;
  • a product of changing times;
  • a hobby;
  • work;
  • partisan.

Stroboscopio is:

  • a place of study rather than simple diffusion;
  • an attempt to understand the reasons for the current time turning our gaze to the past;
  • a site of opinion;
  • a place of expression;
  • a means of sharing;
  • implementation of a project;
  • the expression of a need;
  • a set of passions;
  • a set of interests;
  • a ideal, not an ideology.



Stroboscopio no es:

  • Un blog con una actualización constante en todos los costos;
  • un sitio de búsqueda de noticias a la salida;
  • un sitio de noticias;
  • una manera de decir “tengo un blog yo también;
  • Un producto editorial;
  • un producto comercial;
  • un producto de la evolución de los tiempos;
  • un pasatiempo;
  • el trabajo;
  • partidista.

Stroboscopio es:

  • un lugar de estudio en lugar de la simple difusión;
  • un intento de comprender las razones de los tiempos actual volviendo la mirada hacia el pado;
  • un sitio de opinión;
  • un lugar de expresión;
  • un medio de intercambio;
  • ejecución de un proyecto;
  • la expresión de una necesidad;
  • un conjunto de pasiones;
  • un conjunto de intereses;
  • un ideal, no una ideología.

Share|