Comments on: Orwell 1984 (Michael Radford, 1984) http://www.stroboscopio.com/orwell-1984-michael-radford-1984/2009/10/15/ ... luce a sprazzi Sun, 15 Jan 2012 20:28:49 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Luca http://www.stroboscopio.com/orwell-1984-michael-radford-1984/2009/10/15/comment-page-1/#comment-362 Luca Wed, 28 Oct 2009 21:54:38 +0000 http://www.stroboscopio.com/?p=1399#comment-362 Grande! Tiziano merita sempre, anzi, sempre di più. Ti consiglio In Asia e La porta pribita per iniziare. Poi tutti gli altri! Fammi sapere quali stai iniziando e come ti sembrano... Un saluto Grande!
Tiziano merita sempre, anzi, sempre di più.
Ti consiglio In Asia e La porta pribita per iniziare.
Poi tutti gli altri!

Fammi sapere quali stai iniziando e come ti sembrano…

Un saluto

]]> By: Noa http://www.stroboscopio.com/orwell-1984-michael-radford-1984/2009/10/15/comment-page-1/#comment-352 Noa Thu, 22 Oct 2009 18:22:48 +0000 http://www.stroboscopio.com/?p=1399#comment-352 Sinceramente non ne ho idea... e non ho nemmeno letto il libro (si, lo so: pessimo). Però ho qualche problema a capire bene l'atteggiamento della Fallaci. Ho comprato un paio di suoi testi (di quelli vecchi) ed ho intenzione di scoprire questa giornalista un po' alla volta. Però adesso sono in attesa di un paio di testi di Tiziano Terziani che tu sicuramente appoggerai :) Per i link a Hollywood: nessuno, I'm sorry Sinceramente non ne ho idea… e non ho nemmeno letto il libro (si, lo so: pessimo). Però ho qualche problema a capire bene l’atteggiamento della Fallaci. Ho comprato un paio di suoi testi (di quelli vecchi) ed ho intenzione di scoprire questa giornalista un po’ alla volta. Però adesso sono in attesa di un paio di testi di Tiziano Terziani che tu sicuramente appoggerai :)

Per i link a Hollywood: nessuno, I’m sorry

]]> By: Luca http://www.stroboscopio.com/orwell-1984-michael-radford-1984/2009/10/15/comment-page-1/#comment-349 Luca Thu, 22 Oct 2009 10:53:37 +0000 http://www.stroboscopio.com/?p=1399#comment-349 Ok, adesso ho capito cosa intendevi. Mi sembra corretta la tua interpretazione del finale del film. Grazie. P.s. Mi chiedevo qualche giorno fa, possibile che non abbiano ancora fatto un film basato su "Un uomo" di Oriana Fallaci??? Per me rimane uno dei piu' bei libri mai scritti. Lo consiglio vivamente a tutti, compreso a te Noa. Non si tratta affatto di un volume in stile "odio il mondo" dell'Oriana degli ultimi tempi, anzi. Essendo tra l'altro basato su fatti veri, su una storia vera quella di Alekos Panagulis, genio-pazzo-rivoluzionario-anarchico greco e compagno della Fallaci, il libro ha decisamente importanza e significato dal punto di vista storico e ci aiuta a capire la Grecia dello scorso secolo e ad amare le gesta di chi si e' battuto fino all'ultimo per cambiarla. Forse nel modo sbagliato, troppo solo e troppo idealista, ma almeno sincero, coerente (una rarita' al giorno d'oggi) e sognatore. Qualcuno ha agganci a hollywood o cinecitta' o roba simile?? Si sbanca il botteghino.. Ok, adesso ho capito cosa intendevi.
Mi sembra corretta la tua interpretazione del finale del film.
Grazie.

P.s. Mi chiedevo qualche giorno fa, possibile che non abbiano ancora fatto un film basato su “Un uomo” di Oriana Fallaci???

Per me rimane uno dei piu’ bei libri mai scritti. Lo consiglio vivamente a tutti, compreso a te Noa. Non si tratta affatto di un volume in stile “odio il mondo” dell’Oriana degli ultimi tempi, anzi.

Essendo tra l’altro basato su fatti veri, su una storia vera quella di Alekos Panagulis, genio-pazzo-rivoluzionario-anarchico greco e compagno della Fallaci, il libro ha decisamente importanza e significato dal punto di vista storico e ci aiuta a capire la Grecia dello scorso secolo e ad amare le gesta di chi si e’ battuto fino all’ultimo per cambiarla. Forse nel modo sbagliato, troppo solo e troppo idealista, ma almeno sincero, coerente (una rarita’ al giorno d’oggi) e sognatore.

Qualcuno ha agganci a hollywood o cinecitta’ o roba simile??
Si sbanca il botteghino..

]]> By: Noa http://www.stroboscopio.com/orwell-1984-michael-radford-1984/2009/10/15/comment-page-1/#comment-344 Noa Tue, 20 Oct 2009 08:00:05 +0000 http://www.stroboscopio.com/?p=1399#comment-344 Ciao Luca, quando parlo di ultimo accenno di ribellione inconsapevole di Smith mi riferisco alla scena finale dove, dopo aver incontrato Julia per l'ultima volta ed essersene accomiatato, resta solo nel bar con l'enorme schermo del grande fratello. Lo ascolta, lo fissa poi si gira sulla sedia dando le spalle al Grande Fratello e guardando un punto nel vuoto piange e sospira un sofferto "ti amo". L'ambiguitá del "ti amo" è piuttosto forte, poichè Julia è appena andata via e lui sembra aver avuto un ritorno involontario e inconsapevole ai tempi precedenti al lavaggio del cervello. Nel libro, invece, la scena del "ti amo" avviene lungo il corridoio che Smith sta percorrendo assieme ad una guardia mentre va incontro alla sua morte per tradimento. Il "ti amo" non viene pronunciato direttamente dal personaggio, bensì è Orwell che descrive la presa di coscienza felice (e non triste) dell'amore di Smith per il Grande Fratello che avviene guardandone il grande volto baffuto e con spirito totalmente diverso. Cito testualmente: "Alzó lo sguardo verso quel volto enorme. Ci aveva messo quarant'anni per capire il sorriso che si celava dietro quei baffi neri. Che crudele, vana inettitudine! Quale volontario e ostinato esilio da quel petto amoroso! Due lacrime maleodoranti di gin gli sgocciolarono ai lati del naso. Ma tutto era a posto adesso, tutto era a posto, la lotta era finita. Era riuscito a trionfare su se stesso. Ora amava il Grande Fratello." Spero di essere riuscito a risponderti. Ciao Ciao Luca,
quando parlo di ultimo accenno di ribellione inconsapevole di Smith mi riferisco alla scena finale dove, dopo aver incontrato Julia per l’ultima volta ed essersene accomiatato, resta solo nel bar con l’enorme schermo del grande fratello. Lo ascolta, lo fissa poi si gira sulla sedia dando le spalle al Grande Fratello e guardando un punto nel vuoto piange e sospira un sofferto “ti amo”. L’ambiguitá del “ti amo” è piuttosto forte, poichè Julia è appena andata via e lui sembra aver avuto un ritorno involontario e inconsapevole ai tempi precedenti al lavaggio del cervello. Nel libro, invece, la scena del “ti amo” avviene lungo il corridoio che Smith sta percorrendo assieme ad una guardia mentre va incontro alla sua morte per tradimento. Il “ti amo” non viene pronunciato direttamente dal personaggio, bensì è Orwell che descrive la presa di coscienza felice (e non triste) dell’amore di Smith per il Grande Fratello che avviene guardandone il grande volto baffuto e con spirito totalmente diverso. Cito testualmente: “Alzó lo sguardo verso quel volto enorme. Ci aveva messo quarant’anni per capire il sorriso che si celava dietro quei baffi neri. Che crudele, vana inettitudine! Quale volontario e ostinato esilio da quel petto amoroso! Due lacrime maleodoranti di gin gli sgocciolarono ai lati del naso. Ma tutto era a posto adesso, tutto era a posto, la lotta era finita. Era riuscito a trionfare su se stesso. Ora amava il Grande Fratello.”

Spero di essere riuscito a risponderti.
Ciao

]]> By: Riccardo http://www.stroboscopio.com/orwell-1984-michael-radford-1984/2009/10/15/comment-page-1/#comment-343 Riccardo Tue, 20 Oct 2009 06:29:18 +0000 http://www.stroboscopio.com/?p=1399#comment-343 Ciao, te l'ho segnalato anche su issuu. Forse hai tuoi lettori potrebbe interessare. Leonardo Publishing, casa editrice specializzata in libri illustrati per adulti e ragazzi, bandisce il concorso "Come cavare un ragno dal buco" dedicato a illustratori e fumettisti esordienti e non. Il concorso è volto a scoprire la matita che disegnerà un romanzo illustrato i cui testi saranno firmati da Loriano Macchiavelli. Per informazioni dettagliate scrivere a: Armando Minuz a. minuz@leonardopublishing.com La scadenza: 15 novembre 2009. Complimenti ancora per bedifferent Ciao, te l’ho segnalato anche su issuu.
Forse hai tuoi lettori potrebbe interessare.

Leonardo Publishing, casa editrice specializzata in libri illustrati per adulti e ragazzi, bandisce il concorso “Come cavare un ragno dal buco” dedicato a illustratori e fumettisti esordienti e non. Il concorso è volto a scoprire la matita che disegnerà un romanzo illustrato i cui testi saranno firmati da Loriano Macchiavelli.

Per informazioni dettagliate scrivere a: Armando Minuz a. minuz@leonardopublishing.com

La scadenza: 15 novembre 2009.

Complimenti ancora per bedifferent

]]> By: Luca http://www.stroboscopio.com/orwell-1984-michael-radford-1984/2009/10/15/comment-page-1/#comment-341 Luca Mon, 19 Oct 2009 13:34:52 +0000 http://www.stroboscopio.com/?p=1399#comment-341 Bellissimo questo film, molto interessante questa review. Non ho capito, forse perche' non ricordo bene, quale sarebbe "l'un ultimo accenno di ribellione, quasi impercettibile e probabilmente inconsapevole" del protagonista. Saluti Bellissimo questo film, molto interessante questa review.
Non ho capito, forse perche’ non ricordo bene, quale sarebbe “l’un ultimo accenno di ribellione, quasi impercettibile e probabilmente inconsapevole” del protagonista.
Saluti

]]>